Red de Recuperación Inclusiva ante Desastres de Carolina del Norte y Organizaciones Voluntarias de Carolina del Norte Activas en Desastres --

Estos son los mensajes clave que he recopilado para el miércoles 2 de octubre. Adiciones y revisiones en cada sección. Lea hasta el final para obtener notas de programación sobre los próximos cambios en este cronograma de correo electrónico. A version in English was sent moments ago.

QUÉ ESTÁ PASANDO – Titulares.
  1. Radio pública de Blue Ridge: "La Banda Oriental de Cherokee renuncia al alquiler después del huracán Helene, comienza la feria anual... El número de muertos en el condado de Buncombe permanece en 57... Retrasos en el servicio postal... Brevard obtiene algo de servicio celular... Transilvania no informa muertes, 150 rescata " 
  2. NPR: "El huracán Helene altera la planificación electoral en algunas partes de Carolina del Norte"  
  3. NPR: "Hélène acaba de atacar una pequeña ciudad. Podría perturbar enormemente la industria tecnológica"
  4. Noticias de salud de Carolina del Norte: "El largo camino hacia la recuperación: Carolina del Norte tiene alrededor de 5.500 millones de dólares reservados para emergencias, pero se necesitarán varias semanas para evaluar los daños del huracán Helene y desarrollar un plan." 
  5. La Asamblea: "Un desastre que nadie vio venir: sabíamos que el huracán Helene traería lluvias al oeste de Carolina del Norte. No previmos que provocaría una devastación tan generalizada que su impacto se sentiría en los años venideros".
  6. Manejo de Emergencias de Carolina del Norte: "349,751 cortes de energía activos... 16 centros de operaciones de emergencia del condado están actualmente activos... 29 condados y 58 municipios están actualmente bajo estado de emergencia... 6 condados tienen toques de queda actualmente en vigor... 1,244 personas están siendo alojadas en 26 refugios... 3 sitios de alimentación masiva están entregando comidas en 33 sitios en 10 condados... 472 carreteras permanecen cerradas actualmente, debido a inundaciones, árboles caídos y daños... La I-26 y la I-40 todavía tienen áreas que son intransitables... Se están utilizando mulas de carga y helicópteros para llevar suministros a áreas donde no hay acceso por carretera... Actualmente, 165 sistemas de agua están bajo advertencia de hervir el agua, 51 sistemas de agua sin electricidad y 75 sistemas funcionando con generadores de respaldo. ... LifeStraw está brindando apoyo a un hospital que no tiene agua potable."

¿QUÉ INFORMACIÓN DEBO COMPARTIR?
  1. FEMA ha comenzado a aceptar solicitudes para el Programa de Asistencia Individual, que incluye dinero para alojamiento de emergencia en hoteles, necesidades de recuperación inmediata y más. Llame al 800-621-3362 o visite Asistencia ante desastres.gov para obtener más información o para comenzar con una solicitud.
    1. Alentar a los sobrevivientes a tomar fotografías o videos de todo.
    2. Comparte estos consejos para navegar la aplicación en una publicación de Facebook escrita previamente.
    3. Asistencia Legal de Carolina del Norte y Legal Pisgah están intensificando sus programas de servicios legales de desastres para ayudar con solicitudes y apelaciones ante FEMA, para propietarios de viviendas y alquileres que enfrentan daños y desplazamientos, y para apoyo contra fraude. 
    4. Inmigrantes e indocumentados: Beneficios de emergencia accesibles a todas las personas, independientemente de su ciudadanía y estatus migratorio.; niños menores elegibles para solicitar Asistencia Individual de FEMA para su hogar
       
  2. "Qué saber sobre los derechos de los inquilinos después de los impactos de Helene". (Fuente: Servicios Legales Pisgah, Radio pública de Blue Ridge)
    1. Los inquilinos pueden cancelar su contrato de arrendamiento, pero también tienen derecho a permanecer en la propiedad y exigir que el propietario la arregle.
    2. En Carolina del Norte, los desalojos sólo pueden ocurrir a través del sistema judicial. Y si el tribunal de su condado está cerrado, no lo pueden desalojar.
    3. Reciba solicitudes de reparaciones por escrito, ya sea por mensaje de texto, correo electrónico o carta.
    4. FEMA también ayuda a los inquilinos, no solo a los propietarios de viviendas, con el gas, los alimentos, las facturas de servicios públicos, las estadías en hoteles y otros costos asociados con los desastres.
    5. ¿Está confundido o sospecha que un propietario puede estar tomando acciones ilegales? Comuníquese con online@pisgahlegal.org o al 828-253-0406.
  3. "La política declarada del Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. es que ICE y CBP no realicen actividades de control de inmigración en áreas protegidas de asistencia de emergencia. Pero nuestros socios de base y defensores son claros: incluso cuando se mantienen dentro de sus políticas, el hecho mismo de que ICE esté allí uniformado y con autos marcados crea un efecto paralizador y es contrario al espíritu de la política de áreas protegidas. Tome fotografías de cualquier problema o violación de esta política y envíelas a npatton@nlihc.org para enviarlas a los defensores federales". (Fuente: Coalición Nacional de Vivienda para Personas de Bajos Ingresos)
  4. El Programa de asistencia para recetas de emergencia ayuda a las personas en un área de desastre identificada a nivel federal que no tienen seguro médico a acceder a medicamentos recetados, vacunas, suministros y equipos médicos. Descubra qué farmacia cerca de usted está abierto en línea con este mapa.
  5. El Línea de ayuda para casos de desastre (DDH) es el Primera línea directa nacional dedicada a brindar asesoramiento sobre crisis de desastres durante todo el año.. Este servicio gratuito y multilingüe de apoyo en crisis está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para todos los residentes de los EE. UU. y sus territorios que estén experimentando angustia emocional relacionada con desastres naturales o causados por humanos. Llame o envíe un mensaje de texto al 1-800-985-5990. Español: Llama o envía un mensaje de texto 1-800-985-5990 presiona “2”. Para personas sordas y con problemas de audición que llaman ASL: envíe un mensaje de texto o llame a la línea de ayuda para casos de desastre al 1-800-985-5990 utilizando su proveedor de retransmisión preferido.
  6. Noticias en Espanol
    1. Enlace Latino
    2. Radio pública de Blue Ridge,
    3. ListoNC.gov ("Seleccionar idioma")
    4. FEMA
  7. Radio pública de Blue Ridge: Actualizaciones en vivo [Ed. Nota: Apoye a su estación de radio pública local. Y dime si lo haces. -Andy] 


¿CÓMO PUEDO OBTENER AYUDA PARA LOS SOBREVIVIENTES?
  1. Líneas Directas: Rescate, Recursos, Reunificación; Limpieza, integración de discapacidad
    1. Llamar 9-1-1 para rescate u otras situaciones que pongan en peligro la vida.
    2. Llamar 2-1-1 o 1-800-CRUZ-ROJA (1-800-733-2767) para refugios, suministros y recursos de reunificación.
    3. Reunificación: Cruz Roja, Condado por condado
    4. Llamar Limpieza de crisis al 844-965-1386 para conectarse con organizaciones de voluntarios que pueden ayudar con problemas como árboles, escombros, lonas y limpieza de estiércol. Nota: Crisis Cleanup no puede ayudar con servicios sociales como alimentos, ropa, refugio, seguros o registro en FEMA. El arte para anunciar la línea directa está disponible en https://www.crisiscleanup.org/disasters.
    5. Línea directa de discapacidad y desastres - La Asociación para Estrategias Inclusivas en Casos de Desastre: Llamada/Texto: +1 (800) 626-4959, Correo electrónico: hotline@disasterstrategies.org.
  2. Agricultores y agronegocios: https://www.ncagr.gov/emergency-programs/disaster-information.


¿CÓMO PUEDO SER VOLUNTARIO?
  1. ¡NO realice el autodespliegue! No viaje a las áreas afectadas sin coordinarse con los funcionarios locales y estatales. Hay al menos 405 carreteras que permanecen cerradas debido a inundaciones, árboles y líneas eléctricas caídas. La I-40 permanece cerrada desde la salida 66 hasta la salida 72. Obtenga más información sobre las carreteras bloqueadas en ConducirNC.gov.
     
  2. Regístrate como voluntario.
    1. Cruz Roja Americana: https://www.redcross.org/volunteer/become-a-volunteer.html
    2. NCVOAD: https://www.ncvoad.org/volunteer/ 
    3. United Way Carolina del Norte: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfiHB4DfLD4kaO8GvfCZBpLo8BspfjC-22azGlZjRyLNbIfUw/viewform
    4. VoluntarioNC: https://www.surveymonkey.com/r/DBF2JM9
  3. Regístrese para responder llamadas a la línea directa de Crisis Cleanup. "Voluntarios ingleses y españoles ESTAN DESESPERADAMENTE necesario para nuestra línea directa. La información se encuentra aquí: https://tinyurl.com/ms3nmw53. Debe estar afiliado a una organización para ser voluntario". Si no tiene una organización, comuníquese con sabrina.mcgee@mdcinc.org.
  4. Para organizaciones con una gran cantidad de voluntarios o suministros, como alimentar a más de 1000 personas diariamente, comuníquese con las organizaciones voluntarias de Carolina del Norte activas en desastres en sert@ncvoad.org o haga una oferta en https://volunteernc.app.needslist.co/issues/storm-helene.
¿CÓMO PUEDO UNIRME A LAS LLAMADAS DE COORINDACIÓN?
  1. Unirse Llamadas de coordinación de respuesta de voluntariado y donaciones. todos los días a las 12:30 p. m. (el horario puede cambiar) organizado por Organizaciones voluntarias de Carolina del Norte activas en desastres. Hay interpretación simultánea español-inglés disponible.. En Zoom en https://zoom.us/j/96954774349?pwd=b4HofOoZZ8NekO7dVsLRb8kp4Ye4pz.1, o llame al 646-931-3860, ID de reunión: 96954774349, Contraseña: 744752.
  2. NCVOAD está estableciendo comités para convocatorias orientadas a la acción. Regístrese en https://www.ncvoad.org/join-a-committee/.
  3. VOAD Nacional organizará una llamada de coordinación de edición especial sobre el huracán Helene a las 3 p.m. EST el 3 de octubre que está abierta a todas las organizaciones que respondieron dentro de las áreas impactadas. Enlace de Zoom: https://zoom.us/j/96701023440, Teléfono: +1-301-715-8592, Pin: 96701023440#.
¿CÓMO PUEDO DONAR?
  1. Las donaciones en efectivo son las mejores. Busque ayuda mutua local, organizaciones voluntarias o organizaciones filantrópicas que estén creando fondos de ayuda en casos de desastre tanto para las necesidades inmediatas como para la recuperación a mediano y largo plazo.
    1. Voces de los Apalaches: https://appvoices.org/helene-relief/
    2. Alivio de Asheville
    3. Radio pública de Blue Ridge: Lista: Formas de donar y ayudar a las víctimas de las inundaciones en el oeste de Carolina del Norte después del huracán Helene
    4. Federación Hispana: Apoye a las comunidades latinas afectadas por Helene
    5. Red de Donantes de Carolina del Norte: Donantes de Carolina del Norte | Recursos de ayuda y recuperación en casos de desastre
    6. Fundación Comunitaria de Carolina del Norte: NCCF fomenta donaciones para apoyar el oeste de Carolina del Norte 
    7. https://bit.ly/wncheleneguide
  2. Si desea recolectar suministros: Prepare kits de limpieza ("cubos de inundación") con estos elementos: https://umcmission.org/umcor-cleaning-kit/.
    1. Federación Hispana: Apoye a las comunidades latinas afectadas por Helene
    2. Ayuda mutua triangular
    3. Haz una oferta en https://volunteernc.app.needslist.co/issues/storm-helene o envíe un correo electrónico a sert@ncvoad.org.
  3. "Heno de desastre" y otras necesidades/ofertas se pueden coordinar a través de https://www.ncagr.gov/emergency-programs/disaster-information o llame al 1-866-645-9403.
  4. NO recolecte donaciones de ropa o muebles. No hay ningún lugar para procesar o gestionar esas donaciones y enviarlas ahora podría interrumpir los esfuerzos críticos de respuesta. Más información de FEMA y Organizaciones voluntarias nacionales activas en desastres y VOAD de Arizona.
  5. Coordinar el movimiento de suministros con el Centro de Operaciones de Emergencia Empresarial del estado. para garantizar que tenga acceso. Puede enviar por correo electrónico sus solicitudes de logística de suministro o movimiento a BEOC@ncdps.gov, comience la línea de asunto con Soporte Logístico. Por favor incluya la siguiente información: ¿Qué te mudas? Por qué necesita acceso especial. ¿Cuándo piensas mudarte y desde dónde? ¿Adónde vas? ¿Cuándo llegarán a la "frontera del oeste de Carolina del Norte" y dónde?

Notas de programación: 
  1. No dude en reenviar/copiar, no se necesita crédito. Puedes acceder a mensajes pasados aquí.
  2. A medida que evolucione la situación en el oeste de Carolina del Norte, también lo hará la frecuencia y el formato de este correo electrónico. Estamos en el proceso de renovar nuestra Guía de recursos vivos, que tendrá información más completa para mantener corta la longitud de estos mensajes.
  3. Si este mensaje te fue reenviado y deseas recibirlo directamente, completa este breve formulario: https://www.surveymonkey.com/r/NCIDR-Membership. 
Top